Latest revision as of 21:05, 2 June 2020

Other languages:

In diesem Spiel hast du die Kontrolle über deine eigenen Ameisen. Alles passiert in Echtzeit und an deinem aktuellen Standort in der realen Welt, welcher mit Hilfe von GPS ermittelt wird.

Verschiedene Ameisenarten kämpfen um die Weltherrschaft. Du trittst einer Fraktion bei, hilfst ihnen sich auszubreiten und über die anderen Arten zu dominieren.

Du wirst Kolonien gründen, ihnen helfen sich zu vermehren und auszubreiten und sie gegen Tiere oder andere Feinde verteidigen. Wenn deine Kolonien groß genug sind, kannst du sogar feindliche Kolonien angreifen. Arbeite mit deinen Verbündeten zusammen, hilf ihnen und koordiniere Angriffe.

Erste Schritte

FAQ - Häufig gestellte Fragen

Benutzeroberfläche

Konzepte

For supporters

Command Center

Policies

Weitere Informationen

Über das Spiel

Dies ist ein Ein-Mann-Projekt, welches in der Freizeit, zu deinem und meinem Vergnügen, entwickelt und in Stand gehalten wird. Es würde mir eine große Freude bereiten, wenn dir das Spiel gefällt und du mir gutes Feedback geben kannst :-)

Konzepte, Entwicklung der App und des Servers und alles Mögliche: Erik Melkersson

Ein Dankeschön an:

Patrick Bersau für die Icons
Patrick Drechsler für die deutsche Übersetzung, Tigo Kok für die niederländische Übersetzung
alle, die testen, Feedback geben und Absturzberichte einreichen

Helfen

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-In diesem Spiel hast du die Kontrolle über deine eigenen Ameisen. Alles passiert in Echtzeit und bei deinem  aktuellem Standort in der realen Welt, welcher mit Hilfe von GPS ermittelt wird.
+In diesem Spiel hast du die Kontrolle über deine eigenen Ameisen. Alles passiert in Echtzeit und an deinem  aktuellen Standort in der realen Welt, welcher mit Hilfe von GPS ermittelt wird.
-Verschiedene [[Ameisenarten]] kämpfen um die Weltherrschaft. Du trittst einer Fraktion bei, hilfst ihnen sich auszubreiten und über die anderen Arten zu dominieren.
+Verschiedene [[Species/de|Ameisenarten]] kämpfen um die Weltherrschaft. Du trittst einer Fraktion bei, hilfst ihnen sich auszubreiten und über die anderen Arten zu dominieren.
-You will be founding [[colony|colonies]], help them expand and breed, defend against other animals and enemies. When the colonies have grown big enough you may [[attack]] enemy colonies too. Cooperate with your allies, help them and coordinate attacks.
+Du wirst [[Colony/de|Kolonien]] gründen, ihnen helfen sich zu vermehren und auszubreiten und sie gegen Tiere oder andere Feinde verteidigen. Wenn deine Kolonien groß genug sind, kannst du sogar feindliche Kolonien [[angreifen]]. Arbeite mit deinen Verbündeten zusammen, hilf ihnen und koordiniere Angriffe.
-= [[Getting started]] =
+= [[Getting started/de|Erste Schritte]] =
-* [[FAQ]] - Frequently asked questions
+* [[FAQ/de|FAQ]] - Häufig gestellte Fragen
-= [[User Interface]] =
+= [[User Interface/de|Benutzeroberfläche]] =
-= Concepts =
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-* [[Species]]
+= Konzepte =
-* [[Nest]]
+* [[Species/de|Arten]]
-* [[Colony]]
+* [[Nest/de|Nest]]
-* [[:Category:Action|Actions]]
+* [[Colony/de|Kolonie]]
-* [[Experience]]
+* [[:Category:Action/de|Aktionen]]
-* [[Inventory]]
+* [[Experience/de|Erfahrung]]
-* [[:Category:Animal|Animals]]
+* [[Inventory/de|Inventar]]
-* [[:Category:Item|Items]]
+* [[:Category:Animal/de|Tiere]]
-* [[Competition]]
+* [[:Category:Item/de|Gegenstände]]
+* [[Competition/de|Wettbewerb]]
+</div>
-= More details =
+= For supporters =
-* [[Technical Implementation]]
+* [[Command Center]]
+= Policies =
+* [[End User License Agreement]]
+* [[Privacy Policy]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+= Weitere Informationen =
+* [[Technical Implementation|Technische Umsetzung]]
 * [[Road Map]]
-* [[Future Ideas]]
+* [[Future Ideas|Zukünftige Konzepte]]
+</div>
+= See also =
+* [https://melkersson.eu/dominant Web site] (Some info, statistics, maps etc)
+* [https://discord.gg/9mF35By Discord Server] Please enter player name, that you play DominAnt and your species (ant color) in the #welcome channel
+* [https://www.facebook.com/DominAntGame/ Facebook page]
-= About the game =
+= Über das Spiel =
-This is a one man project developed and maintained during free time, for your pleasure and mine. If you like it, please tell me and make me happy too :-)
+Dies ist ein Ein-Mann-Projekt, welches in der Freizeit, zu deinem und meinem Vergnügen, entwickelt und in Stand gehalten wird. Es würde mir eine große Freude bereiten, wenn dir das Spiel gefällt und du mir gutes Feedback geben kannst :-)
-Ideas, development of client and server and all kinds of stuff: Erik Melkersson
+Konzepte, Entwicklung der App und des Servers und alles Mögliche: Erik Melkersson
-Thanks to:
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-* Patrick Bersau for icons
+Ein Dankeschön an:
-* Patrick Drechsler for German translation, Tigo Kok for Dutch translation
+* Patrick Bersau für die Icons
-* All of you who test and give feedback and also submit crash reports when needed.
+* Patrick Drechsler für die deutsche Übersetzung, Tigo Kok für die niederländische Übersetzung
+* alle, die testen, Feedback geben und Absturzberichte einreichen
+</div>
-[[Help Out]]
+[[Helfen]]