Translations:Scoring/1/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 05:59, 17 June 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Scoring)

* Players get score by placing [[Transmitter]]s on his/her current location.
* A transmitter is active, and give you score for 30 days. Then it is lost.
* When you place a transmitter, you also increases the credits of the [[Team]] you are member of, at the time on placement.

Игроки получают очки, помещая Передатчики в их текущем местоположении.
Передатчик активен и приносит вам очки в течение 30 дней. Потом он исчезает.
Во время размещения Передатчика, вы также увеличиваете кредиты Команды, членом которой вы являетесь.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Игроки получают очки, помещая [[Transmitter|Передатчик]] в текущеем местоположении.
+* Игроки получают очки, помещая [[Transmitter|Передатчики]] в их текущем местоположении.
 * Передатчик активен и приносит вам очки в течение 30 дней. Потом он исчезает.
 * Во время размещения Передатчика, вы также увеличиваете кредиты [[Team|Команды]], членом которой вы являетесь.