You may help out in different ways:
Report bugs when you encounter them
Answer questions in the chat and in the forums
Edit and translate string in the app
Log in at site using the same account as in the app.
Translate the app
Edit and translate information
Request wiki account