Japanese - mIntroText2

<= Back

Current values

Default:
On one of them, the one you call Earth, has since then started to produce crystals and now, finally, the humans have developed good enough technology so we may contact you. You are an ancestor of the once planted seed among the humans.
Last translation:
そのうちのひとつ、あなた達が地球と呼ぶ星では、種を蒔いた後でクリスタルが湧くようになりました。そして今、あなた達がついに十分な技術レベルに達したため、こうして接触しています。あなたは、わたしたちが蒔いた種の子孫です。

History:

languagetimeversionrevisioneditor
Japanese2023-03-05 05:15:2201key
そのうちのひとつ、あなた達が地球と呼ぶ星では、種を蒔いた後でクリスタルが湧くようになりました。そして今、あなた達がついに十分な技術レベルに達したため、こうして接触しています。あなたは、わたしたちが蒔いた種の子孫です。
DEFAULT2017-09-20 08:25:4500Lingonberry
On one of them, the one you call Earth, has since then started to produce crystals and now, finally, the humans have developed good enough technology so we may contact you. You are an ancestor of the once planted seed among the humans.