Team/ru: Difference between revisions

← Older edit

Team/ru (view source)

Revision as of 13:14, 18 June 2020

661 bytes added , 3 years ago

no edit summary

Nicolaith

506

edits

@@ Line 57: / Line 57: @@
 Все Передатчики, размещённые членами команды, увеличивают кредит команды. Каждый балл стоимости Передатчика соответствует одному командному баллу.
-Credits are used toy build and upgrade [[Monument]]s, giving members advantages.
+Кредиты используются для построения и улучшения [[Monument/ru|Монументов]], что даёт членам Команды преимущества.
-== Inactive teams ==
+== Неактивные команды ==
-If a team only has inactive members, it stays that way until someone becomes active again. Other players are not members of it and will not be bothered by it.
+Если в команде есть только неактивные участники, она остается такой, пока кто-то снова не станет активным. Другим игрокам, что не являются её участниками, не стоит беспокоиться об этом.
-If a team has no members left, and no pending invitations, it is abandoned. No one may claim it. - In practice this means it disappears. (If the team had no credits or monuments it will be deleted. - Yet to be implemented)
+Если в команде не осталось участников и нет ожидающих приглашений, она становится заброшенной. Никто не может требовать этого. - На практике это означает, что она исчезает. (Если у команды не было ни кредитов, ни памятников, она будет удалена. - Пока не выполнено)
-As no one "owns" a team you will not have to deal with removing unwanted teams.
+Поскольку никто не «владеет» Командой, вам не придется заниматься удалением ненужных Команд.
 {{Updated|2019}}