All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Calculating the score == * In each small area the sum of active transmitters is calculated for each player. * The player gets a 10 points bonus for every small area the player has active transmitters in. * For every other player with active transmitters in the small area he/she "beats" the player also gets a 10 points bonus. * The score in the medium, big and world areas are calculated as the sum of the score and bonuses in the contained small areas. * The team score is the sum of the team members world score. |
| h Russian (ru) | == Вычисление очков == * В каждой малой области для каждого игрока рассчитывается сумма активных Передатчиков. * Игрок получает бонус в 10 очков за каждую малую область, в которой у игрока есть активные Передатчики. * За каждого другого игрока с активными Передатчиками, но с меньшей суммой, в той же малой области игрок также получает бонус в 10 очков. * Оценка в средних, больших и мировой областях рассчитывается как сумма очков и бонусов в содержащихся малых областях. * Командный счет - это сумма мирового рейтинга членов команды. |