Translations:Scoring/3/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 05:57, 17 June 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Scoring)

== Areas ==
* The Earth is split into 28 '''big''' areas
* These are in turn split into 64 (8x8) '''medium''' areas - (1792 on Earth)
* These are in turn split into 262144 (512x512) '''small''' areas - (469762048 on Earth)

Области

Земля разделена на 28 больших областей
Они в свою очередь разделены на 64 (8x8) средние области - (1792 на Земле)
Они, в свою очередь, разбиты на 262144 (512x512) малые области - (469762048 на Земле)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Области ==
 * Земля разделена на 28 '''больших''' областей
-* Они в свою очередь разделены на 64 (8x8) '''средних''' области - (1792 на Земле)
+* Они в свою очередь разделены на 64 (8x8) '''средние''' области - (1792 на Земле)
-* Они, в свою очередь, разбиты на 262144 (512x512) '''маленьких''' областей - (469762048 на Земле)
+* Они, в свою очередь, разбиты на 262144 (512x512) '''малые''' области - (469762048 на Земле)