Greek (modern) (el)

<= Back

=> Start translating

Working offline?

Export Import

List of new strings

• aboutTitle:
• aboutTranslateGoto:
• aboutTranslatePasswordIsSet:
• aboutTranslateTitle:
• aboutUnknownVersion:
• aboutWikiInfo:
• aboutWikiRequestAccount:
• aboutWikiTitle:
• actionAcceptTradeOffer:
• actionAcceptTradeOfferDesc:
• actionAddTradeOffer:
• actionAddTradeOfferDesc:
• actionBuildFacility:
• actionBuildingDonate:
• actionBuildingDonateDesc:
• actionBuildingHarvest:
• actionBuildingHarvestDesc:
• actionBuildingHarvestNoModule:
• actionBuildMonument:
• actionBuildMonumentNotEnoughCredits:
• actionChangeColorDesc:
• actionChangeColorDone:
• actionChangeColorTitle:
• actionChangeColorX:
• actionChatAdd:
• actionChatAddDesc:
• actionChatAddToMessage:
• actionChatAddToMessageDesc:
• actionChatFilterAll:
• actionChatFilterAllDesc:
• actionChatFilterBig:
• actionChatFilterBigDesc:
• actionChatFilterMe:
• actionChatFilterMeDesc:
• actionChatFilterMedium:
• actionChatFilterMediumDesc:
• actionClaimTeam:
• actionClaimTeamDesc:
• actionClaimTreasure:
• actionClaimTreasureDoneText:
• actionClaimTreasureDoneTitle:
• actionCopyDesc:
• actionCopyDone:
• actionCostCredits:
• actionDowngradeFacilityDesc:
• actionDowngradeFacilityDescFromTo:
• actionDowngradeFacilityDescWorker:
• actionDowngradeFacilitySpawnerWarningDesc:
• actionDowngradeFacilityX:
• actionFacebook:
• actionFacebookDesc:
• actionFacNeeded:
• actionGotoArea:
• actionGotoAreaDesc:
• actionHomeWorker:
• actionHomeWorkersAll:
• actionHomeWorkersColor:
• actionHomeWorkersDesc:
• actionHomeWorkersDescSpec:
• actionInsertModule:
• actionInsertModuleDesc:
• actionInsertModuleNoAvailable:
• actionLoadAll:
• actionLoadAllDesc:
• actionLoadMap:
• actionLoadMapDesc:
• actionLoadScore:
• actionLoadScoreDesc:
• actionLoadTradeOfferDesc:
• actionMakeTeamAdmin:
• actionMakeTeamAdminDesc:
• actionMakeTeamAdminPlayer:
• actionMakeTeamAdminSuccess:
• actionMarkMessageRead:
• actionMaxUseRadius:
• actionMergeTransmitterParts:
• actionMergeTransmitterPartsDesc:
• actionMergeTransmitterPartsFacLevel:
• actionMergeTransmitterPartsMany:
• actionMergeTransmitterPartsToFew:
• actionMergeWorker:
• actionMergeWorkerDesc:
• actionMergeWorkerRequiresSpawnerLevel:
• actionMergeWorkerRequiresTwo:
• actionMergeWorkersMany:
• actionModulateWorker:
• actionModulateWorkerDesc:
• actionModulateWorkerFacNoSupport:
• actionModulateWorkerRequireFacility:
• actionModules:
• actionModulesDesc:
• actionMountTransmitter:
• actionMountTransmitterDesc:
• actionMovePortal:
• actionMovePortalDesc:
• actionNavigateTo:
• actionNavigateToDesc:
• actionNavigateToNoApp:
• actionNotEnoughCrystals:
• actionPendingWarning:
• actionPlacePortal:
• actionPlacePortalDesc:
• actionPlacePortalSuccess:
• actionPlaceTransmitter:
• actionPlaceTransmitterDesc:
• actionPlaceTransmitterPost:
• actionPlaceWorkerDesc:
• actionPlaceWorkerLevel:
• actionPlayerLevelNeeded:
• actionPreventClaimTeam:
• actionPreventClaimTeamDesc:
• actionPreventTeamAdminRemove:
• actionPreventTeamAdminRemoveDesc:
• actionPrisms:
• actionPrismsDesc:
• actionPrivateChat:
• actionPrivateChatDesc:
• actionPushTreasureDesc:
• actionPushTreasureLeft:
• actionPushTreasureRight:
• actionRearrangeUpgrades:
• actionRearrangeUpgradesDesc:
• actionRearrangeUpgradesNoUpgrades:
• actionRearrangeUpgradesWorkerWarning:
• actionRearrangeUpgradesWorkerWarningDesc:
• actionReclaimPortal:
• actionReclaimPortalDesc:
• actionRegister:
• actionRegisterDesc:
• actionRemoveBuilding:
• actionRemoveBuildingDesc:
• actionRemoveModuleDesc:
• actionRemovePortal:
• actionRemovePortalDesc:
• actionRemoveTradeOffer:
• actionRemoveTradeOfferDesc:
• actionSendContact:
• actionSendContactDesc:
• actionSendContactDone:
• actionSendContactX:
• actionSendContactXToY:
• actionSendPurchases:
• actionSendPurchasesDesc:
• actionsEstablishContact:
• actionsEstablishContactDesc:
• actionsEstablishContactDone:
• actionsEstablishContactWithXDone:
• actionSetFacPos:
• actionSetFacPosConnected:
• actionSetFacPosOverlap:
• actionSetInvitedBy:
• actionSetInvitedByDesc:
• actionSetSettings:
• actionSetSettingsDesc:
• actionSetTranslatePassword:
• actionSetUserData:
• actionSetUserDataDesc:
• actionShare:
• actionShareDesc:
• actionShortlistAddDesc:
• actionShortlistRemove:
• actionShortlistRemoveDesc:
• actionShowAbout:
• actionShowAboutDesc:
• actionShowContacts:
• actionShowContactsDesc:
• actionShowEula:
• actionShowEulaDesc:
• actionShowLocalSettings:
• actionShowMyTeamDesc:
• actionShowNotificationSettings:
• actionShowNotificationSettingsDesc:
• actionShowPortals:
• actionShowPortalsDesc:
• actionShowScore:
• actionShowScoreDesc:
• actionShowShop:
• actionShowShopDesc:
• actionShowStatistics:
• actionShowStatisticsDesc:
• actionShowTeam:
• actionShowTeamDesc:
• actionShowTrade:
• actionShowUserSettings:
• actionShowUserSettingsDesc:
• actionShowWiki:
• actionShowWikiDesc:
• actionSpawnWorker:
• actionSpawnWorkerDesc:
• actionSpawnWorkerPost:
• actionStartProbe:
• actionStartRemoveAdminFromTeam:
• actionStartRemoveAdminFromTeamDesc:
• actionStartRemoveAdminFromTeamPlayer:
• actionStartRemoveAdminFromTeamSuccess:
• actionStartSpawnMaze:
• actionStartSpawnMazeStarted:
• actionStartTreasureHunt:
• actionStartTreasureHuntDesc:
• actionStartTreasureHuntStarted:
• actionSynchronize:
• actionSynchronizeDesc:
• actionSynchronizeToast:
• actionTag:
• actionTargetTreasure:
• actionTargetTreasureDesc:
• actionTeamAccept:
• actionTeamAcceptDesc:
• actionTeamAcceptSuccess:
• actionTeamAdminLeave:
• actionTeamAdminLeaveDesc:
• actionTeamAdminLeaveDone:
• actionTeamAlreadyMember:
• actionTeamDisband:
• actionTeamDisbandDesc:
• actionTeamFound:
• actionTeamFoundDesc:
• actionTeamFoundHQFirst:
• actionTeamFoundSuccess:
• actionTeamHandover:
• actionTeamHandoverDesc:
• actionTeamHandoverDone:
• actionTeamHandoverNoOtherMember:
• actionTeamHandoverPlayer:
• actionTeamHQLevelFirst:
• actionTeamInvitePlayer:
• actionTeamInviteRemove:
• actionTeamInviteRemoveDesc:
• actionTeamInviteRemoveSuccess:
• actionTeamInviteSuccess:
• actionTeamKick:
• actionTeamKickDesc:
• actionTeamKickPlayer:
• actionTeamKickSuccess:
• actionTeamLeave:
• actionTeamLeaveDesc:
• actionTeamLeaveDone:
• actionTeamMsgAdd:
• actionTeamReject:
• actionTeamRejectDesc:
• actionTeamReply:
• actionTeamReplyDesc:
• actionTeamSetData:
• actionTeamSetDataDesc:
• actionTeamSizeUpgrade:
• actionTeamSizeUpgradeDesc:
• actionTransformWorkers:
• actionTransformWorkersDesc:
• actionTransformWorkersMany:
• actionTransformWorkersPostText:
• actionTransformWorkersPostTitle:
• actionTransmit:
• actionTransmitCrystalDesc:
• actionTransmitHomeGateBusy:
• actionTransmitNTo:
• actionTransmitTo:
• actionTransmitTransmitterDesc:
• actionTransmitTransmitterPartsDesc:
• actionTwitter:
• actionTwitterDesc:
• actionUpgradeFacility:
• actionUpgradeFacilityDesc:
• actionUpgradeFacilityDescFromTo:
• actionUserMsgAdd:
• actionUserProfile:
• actionUserProfileDesc:
• addTradeCost:
• addTradeForSale:
• addTradeHowMany:
• addTradePriceSelect:
• addTradeSelectPrice:
• addTradeSellItems:
• addTradeSellType:
• addTradeTitle:
• amountMetersText:
• amountText:
• app_name:
• blockedActionsText:
• blockedActionsTitle:
• buildingCooperation:
• buildingCooperationDesc:
• buildingDonations:
• buildingDonationsDesc:
• buildingFounder:
• buildingLevel:
• buildingLevelInfo:
• buildingLevelUpInfo:
• buildingModules:
• buildingModulesDesc:
• buildingTower:
• buildingTowerDesc:
• changeColorSelectColor:
• changeColorTitle:
• changeColorWarning:
• chatAddUserTag:
• chatFilterAll:
• chatFilterDesc:
• chatFilterTaggedMe:
• chatFilterThisBig:
• chatFilterThisBigUnknown:
• chatFilterThisMedium:
• chatFilterThisMediumUnknown:
• chatMessageAction:
• chatNoTextEntered:
• chatPlaceholder:
• chatPrivateNoUser:
• chatPrivateTitle:
• chatSelectUser:
• chatSubmit:
• chatSystemTitle:
• chatTagUser:
• chatTeamTitleNoTeam:
• contactListEstablishContact:
• contactsTitle:
• cost:
• costTooMuch:
• crashEmail:
• crashSubtitle:
• crashTitle:
• crystal:
• crystalDescFull:
• crystalDescSimple:
• dialogAccept:
• dialogBuild:
• dialogCancel:
• dialogClose:
• dialogDiscard:
• dialogInvite:
• dialogNo:
• dialogOk:
• dialogRemove:
• dialogRetry:
• dialogSave:
• dialogSet:
• dialogStart:
• dialogYes:
• errorActionResultParts:
• errorFromServer:
• errorUnhandledInternalAction:
• establishContactClaimButton:
• establishContactCode:
• establishContactCodeDesc:
• establishContactEnterCode:
• establishContactShareCode:
• establishContactText:
• establishContactTitle:
• establishContactYourCodes:
• eulaConfirm:
• eulaText:
• eulaTitle:
• eventPortalPlaced:
• eventPortalSent:
• eventTeamFoundStarted:
• eventTreasurePickedUp:
• facContactCenter:
• facContactCenterDesc:
• facCoreInfo:
• facCoreTitle:
• facExtraFacilities:
• facFountainScanner:
• facFountainScannerDesc:
• facFountainTracker:
• facFountainTrackerDesc:
• facHomeGate:
• facHomeGateDesc:
• facilityBusyRechargedIn:
• facilityLevel:
• facilityLevelShort:
• facilityPreTextContactCenter:
• facilityPreTextFountainScanner:
• facilityPreTextHomeGate:
• facilityPreTextMazeSpawner:
• facilityPreTextSpawner:
• facilityPreTextTeamHq:
• facilityPreTextTreasureFinder:
• facilityPreTextWorker2TP:
• facilityPreTextWorkerModulator:
• facilityPropertyMeters:
• facilityPropertyMinutes:
• facilityPropertyOffers:
• facilitySpawnerOrWait:
• facilityUnknown:
• facilityUpgradeTextHomeGame:
• facilityUpgradeTextPortalGtwRange:
• facilityUpgradeTextPortalGtwTTL:
• facilityUpgradeTextProbeLauncherProbeTime:
• facilityUpgradeTextProbeLauncherReloadTime:
• facilityUpgradeTextSpawnerCapacity:
• facilityUpgradeTextSpawnerMineCount:
• facilityUpgradeTextSpawnerOtherCount:
• facilityUpgradeTextTreasureFinder:
• facMainFacilities:
• facMazeSpawner:
• facMoveInfo:
• facPortalGateway:
• facPortalGatewayDesc:
• facProbeLauncher:
• facProbeLauncherDesc:
• facSpawner:
• facSpawnerDesc:
• facTeamHq:
• facTeamHqDesc:
• facTreasureFinderDesc:
• facUpgradeAffordable:
• facWorker2TransmitterPart:
• facWorker2TransmitterPartDesc:
• facWorkerModulator:
• facWorkerModulatorDesc:
• fountain:
• fountainEmptyIn:
• fountainType:
• fountainValue:
• idle:
• inviteFullText:
• inviteFullTextUsername:
• inviteText:
• inviteTitle:
• inviteUsing:
• lastActiveDays:
• lastActiveMonths:
• lastActiveRecent:
• lastActiveWeeks:
• listableNameHolder:
• listableNameOwners:
• loading:
• locationsDisabledMessage:
• locationsDisabledTitle:
• mBuildFac:
• mBuildFacL:
• mBuildFacText1:
• mBuildPortal:
• mBuildPortalGateway:
• mBuildPortalGatewayText1:
• mBuildPortalGatewayText3:
• mBuildPortalGatewayText4:
• mBuildPortalText1:
• mBuildPortalText2:
• mBuildPortalText3:
• mBuildPortalText4:
• mBuildPortalText5:
• mBuildTradePost:
• mBuildTradePostText1:
• mBuildW2TP:
• mBuildW2TPText1:
• mBuildW2TPText2:
• mBuildW2TPText3:
• mBuildWorkerModulator:
• mBuildWorkerModulatorText1:
• mBuildWorkerModulatorText2:
• mBuildWorkerModulatorText3:
• mBuildWorkerModulatorText4:
• mBuildWorkerModulatorTextBonus:
• mContacts:
• mDom1Big:
• mDom1Medium:
• mDomBig:
• mDomSmall:
• mDomWorld:
• menu:
• mGroupBonus:
• mGroupBuildFac:
• mGroupBuildFacText1:
• mGroupContacts:
• mGroupContactsText1:
• mGroupContactsText2:
• mGroupContactsText5:
• mGroupContactsTextNote1:
• mGroupDomBig:
• mGroupDomBigText:
• mGroupDomMedium:
• mGroupDomMediumText:
• mGroupDomSmall:
• mGroupDomSmallText:
• mGroupDomWorldText:
• mGroupIntro:
• mGroupInvitePlayers:
• mGroupInvitePlayersNote1:
• mGroupInvitePlayersNote2:
• mGroupInvitePlayersText1:
• mGroupInvitePlayersText2:
• mGroupSameFountain:
• mGroupSameFountainText1:
• mGroupScoreWorld:
• mGroupScoreWorldText1:
• mGroupScoreWorldText2:
• mGroupScoreWorldText3:
• mGroupSimWorkers:
• mGroupSimWorkersText1:
• mGroupSimWorkersText2:
• mGroupSimWorkersText3:
• mGroupSimWorkersText4:
• mGroupStarted:
• mGroupTransmitterMax:
• mGroupTransmitterMaxText:
• mGroupTransmitterStreak:
• mGroupTransmitterStreakLast:
• mGroupTransmitterStreakLastNone:
• mGroupTransmitterStreakText:
• mGroupTransmitterSum:
• mGroupTransmitterSumText:
• mGroupTreasuresClaimed:
• mGroupTreasuresClaimedText1:
• mGroupUniqueFountains:
• mGroupUseful:
• mIntro:
• mIntroHelp:
• mIntroHelpText1:
• mIntroHelpText2:
• mIntroHelpText3:
• mIntroText1:
• mIntroText2:
• mIntroText3:
• mIntroTextB1:
• mIntroTextB2:
• mInvitePlayer:
• mInvitePlayers:
• missionDone:
• missionDoneCount:
• missionGroupDone:
• missionGroupDoneAll:
• missionGroupNA:
• missions:
• missionsText:
• mModulateCrystal:
• mModulateCrystalText1:
• mModulateCrystalText2:
• mModulateCrystalText3:
• mModulateCrystalTextBonus:
• mModulateWorker:
• mModulateWorkerText1:
• mModulateWorkerText2:
• mModulateWorkerText3:
• mModulateWorkerText4:
• mModulateWorkerText5:
• mMountTransmitter:
• mMountTransmitterText1:
• mMountTransmitterText2:
• mMountTransmitterText3:
• mMountTransmitterText4:
• mMountTransmitterText5:
• mMountTransmitterText6:
• mMountTransmitterText7:
• mockLocationsNotAllowed:
• moduleInserted:
• moduleOwnedBy:
• modulesTitle:
• monumentBuildText:
• monumentDescExtraWorker:
• monumentDescPortalCount:
• monumentDescPortalLifeLength:
• monumentDescPortalRange:
• monumentDescSpawner:
• monumentDescWorkerCapacity:
• monumentDescWorkerCompetition:
• monumentDescWorkerCooperation:
• monumentNameExtraWorker:
• monumentNamePortalCount:
• monumentNamePortalLifeLength:
• monumentNamePortalRange:
• monumentNameSpawner:
• monumentNameWorkerCapacity:
• monumentNameWorkerCompetition:
• monumentNameWorkerCooperation:
• mPlaceTransmitter:
• mPlaceTransmitterText1:
• mPlaceTransmitterText2:
• mPlaceTransmitterText3:
• mPlaceTransmitterText4:
• mPlaceTransmitterText5:
• mPlaceTransmitterText6:
• mPlaceTransmitterText7:
• mPlaceTransmitterText8:
• mPlaceWorker:
• mPlaceWorkerText1:
• mPlaceWorkerText2:
• mPlaceWorkerText3:
• mPlaceWorkerText4:
• mPlaceWorkerText5:
• mPlaceWorkerText7:
• mPlaceWorkerText8:
• mSameFountain:
• mScoreWorld:
• mSpawnWorker:
• mSpawnWorkerText2:
• mSpawnWorkerText3:
• mSpawnWorkerText4:
• mSpawnWorkerText5:
• mSpawnWorkerTextBonus:
• mSupporter:
• mSupporterText:
• mTransformW2TP:
• mTransformW2TPText1:
• mTransformW2TPText2:
• mTransformW2TPText3:
• mTransformW2TPText4:
• mTranslator:
• mTranslatorText:
• mTransmitterMax:
• mTransmitterStreak:
• mTransmitterSum:
• mTreasures1Claimed:
• mTreasuresClaimed:
• mUniqueFountains:
• mUpgradeSpawner:
• mUpgradeSpawnerText1:
• mUpgradeSpawnerText2:
• mUpgradeSpawnerText3:
• mUpgradeSpawnerText4:
• mUpgradeSpawnerText5:
• mUpgradeSpawnerText6:
• mUpgradeSpawnerTextBonus:
• myLocationFollow:
• myLocationNoFollow:
• networkDisabled:
• networkEnabled:
• notifyChannelAll:
• notifyConnectionEstablished:
• notifyCrystalsCount:
• notifyFacBusy:
• notifyFacIdle:
• notifyIdleFacilityTitle:
• notifyIdlePortalsCount:
• notifyIdlePortalsTitle:
• notifyIdleWorkersCount:
• notifyIdleWorkersTitle:
• notifyPermButton:
• notifyPersonalMessage:
• notifyRankChange:
• notifySystem:
• notifyTaggedInPublicChat:
• notifyTeamEvent:
• notifyTeamMessage:
• notifyTrade:
• notifyTransmit:
• notifyTransmitterPlaceByOther:
• notSettingsChat:
• notSettingsChatPrivate:
• notSettingsChatPrivateDesc:
• notSettingsChatTag:
• notSettingsChatTagDesc:
• notSettingsChatTeam:
• notSettingsChatTeamDesc:
• notSettingsContactNew:
• notSettingsContactNewDesc:
• notSettingsFacAvail:
• notSettingsFacAvailDesc:
• notSettingsOtherDesc:
• notSettingsOtherMsg:
• notSettingsPlayerActions:
• notSettingsPortalsExpire:
• notSettingsPortalsExpireDesc:
• notSettingsRankChange:
• notSettingsRankChangeDesc:
• notSettingsScoring:
• notSettingsTeamActions:
• notSettingsTeamActionsDesc:
• notSettingsText1:
• notSettingsText2:
• notSettingsTransmitterInYour:
• notSettingsTransToYou:
• notSettingsTransToYouDesc:
• notSettingsWorkersBack:
• notSettingsWorkersBackDesc:
• notSettingsYourTransmitterByOther:
• notSettingsYourTransmitterByOtherDesc:
• numberAvailable:
• onActionFailed:
• onActionFailedWithMessage:
• onActionServerErrorWithMessage:
• onActionUnexpectedError:
• placePortalOnlyInRadius:
• portal:
• portalNoneAvailable:
• portalNotAvailable:
• portalsCount:
• portalsTitle:
• prismDesc:
• prismN:
• prisms:
• probeTimeLeft:
• rearrangeText:
• rearrangeTitle:
• registerColor:
• registerColorInfo:
• registerColorSelect:
• registerIntro:
• registerSubmit:
• registerTitle:
• registerUsername:
• registerUsernameOccupied:
• rs_already_in_contact:
• rs_client_upgrade_needed:
• rs_facility_busy:
• rs_facility_level_to_low:
• rs_full:
• rs_invalid_fountain:
• rs_invalid_treasure:
• rs_invalid_values:
• rs_max_one:
• rs_not_enough_crystals:
• rs_not_part_of_team:
• rs_position_missing:
• rs_team_is_full:
• rs_to_close:
• rs_unknown_command:
• rs_user_already_invited:
• rs_worker_may_not_be_placed_there:
• saving:
• scoreBig:
• scoreHallOfFame:
• scoreLevel:
• scoreMiddle:
• scoreSmall:
• scoreTeams:
• scoreWorld:
• search:
• selectTransmitterToPlace:
• selectTransmitterToPlaceDesc:
• select_action:
• select_user:
• settingLanguage:
• settingsChangeColorText:
• settingsDayMode:
• settingsDebug:
• settingsFastWorkerPlacement:
• settingsFastWorkerPlacementCost:
• settingsFastWorkerPlacementMethods: string-array(, ...)
• settingsFastWorkerPlacementSubtitle:
• settingsFountainPlaceAbleAll:
• settingsFountainUsedOpaque:
• settingsFountainUsedTransparent:
• settingsMapNames:
• settingsNightMode:
• settingsPendingActions:
• settingsPendingActionsDesc:
• settingsScreenKeepOn:
• settingsScreenKeepOnDesc:
• settingsScreenRotationAuto:
• settingsScreenRotationLandscape:
• settingsScreenRotationPortrait:
• settingsShowCollectedCrystals:
• settingsShowCollectedCrystalsSubtitle:
• settingsSound:
• settingsSoundNotification:
• settingsSoundNotificationDefault:
• settingsTitle:
• settingsUserDirection:
• settingsUserInterface:
• settingsZoomGestures:
• settingsZoomGesturesDesc:
• shopSupport:
• shopSupportMission:
• shopSupportMonth:
• shopSupportOtherDesc:
• shopSupportOtherMonth:
• shopSupportOtherWeek:
• shopSupportUntil:
• shopSupportWeek:
• shopSupportYear:
• shopText:
• shopTitle:
• statContacts:
• statContactsLevel2:
• statCooperationTitle:
• statCrystalsCollected:
• statCrystalsReceived:
• statCrystalsSent:
• statDomBig:
• statDomMedium:
• statDomSmall:
• statFountainsSame:
• statFountainsUnique:
• statHarvestingTitle:
• statHelpingHomeTitle:
• statLevel:
• statMissions:
• statMissionsTitle:
• statPartsColoredReceived:
• statPartsReceived:
• statPartsSent:
• statPlayersInvited:
• statScoreTitle:
• statSupportNotActive:
• statSupportNotYet:
• statSupportTitle:
• statSupportUntil:
• statTitle:
• statTopBigRank:
• statTopMediumRank:
• statTopTeamRank:
• statTopWorldRank:
• statTopWorldScore:
• statTransmittersCreated:
• statTransmittersMax:
• statTransmittersPlaced:
• statTransmittersPlacedForOther:
• statTransmittersStreak:
• statTransmittersStreakCurrent:
• statTransmittersTotal:
• statTreasuresTitle:
• statWorkersCreated:
• statWorkersMerged:
• statWorkersPlaced:
• statWorkersTitle:
• supporterUserInfo:
• teamBuildMonumentButton:
• teamClaimedBy:
• teamClaimTeamButton:
• teamCofounderAdd:
• teamCofoundersTitle:
• teamCredits:
• teamCreditsInfoDesc:
• teamDataAbbr:
• teamDataDesc:
• teamDataName:
• teamHandleInfo:
• teamHandleTitle:
• teamInvitations:
• teamInviteMemberButton:
• teamMembersOfMax:
• teamMembersTitle:
• teamMonumentsTitle:
• teamName:
• teamPendingAdminRemoval:
• teamPendingCreate:
• teamPreventClaimTeamButton:
• teamPreventPendingAdminRemovalButton:
• teamSizeUpgradeFull:
• teamUserAdmin:
• teamUserInvited:
• timeDays:
• timeDaysHours:
• timeHours:
• timeHoursMinutes:
• timeMinutes:
• tradeAcceptOffer:
• tradeAddButton:
• tradeCostGet:
• tradeCostPay:
• tradeHeaderCost:
• tradeHeaderProvider:
• tradeHeaderSale:
• tradeNeedHomeGate:
• tradeNeedHomeGateLevel:
• tradeNInStore:
• tradeOffer:
• tradeOfferedBy:
• tradePostNeeded:
• tradeReloadButton:
• tradeRemoveOffer:
• tradeSaleGet:
• tradeSalePay:
• transmitterMount:
• transmitterMountLevel:
• transmitterMountNeedParts:
• transmitterName:
• transmitterPartLevel:
• transmitterPartName:
• transmitterPartNameBonus:
• transmitterPartNameContainerSpecific: string-array(, ...)
• transmitterPartNameExtenderSpecific2: string-array(, ...)
• transmitterPartNameExtenderSpecific3: string-array(, ...)
• transmitterPartNameMixer:
• transmitterPartNameRack:
• transmitterPartPlaceholderInfoContainer1:
• transmitterPartPlaceholderInfoContainer3:
• transmitterPartPlaceholderInfoExtra:
• transmitterPartPlaceholderInfoText1:
• transmitterPartPlaceholderInfoText2:
• transmitterPartPlaceholderNameContainer:
• transmitterPartPlaceholderNameExtra:
• transmitterPartPlaceholderNameRack:
• transmitterPartTextBonus:
• transmitterPartTextExtender:
• transmitterPartTextMixer:
• transmitterPartTextRack:
• transmitterText:
• treasure:
• treasureDescription:
• treasureDistance:
• treasureInRange:
• treasureIsGone:
• treasureName:
• treasureNameOwner:
• treasureNameYour:
• treasureNoFacility:
• treasureNothingLeftInColor:
• unknown:
• unknownInteger:
• userInfoAttunedTo:
• userInfoContact:
• userInfoDescription:
• userInfoInvitedBy:
• userInfoLevel:
• userInfoMissions:
• userInfoNoContact:
• userInfoScoreNoTop:
• userInfoStarted:
• userSettings:
• userSettingsAbout:
• userSettingsChangeColorDesc:
• userSettingsCountry:
• userSettingsDescription:
• userSettingsDescriptionDesc:
• userSettingsFacebook:
• userSettingsFacebookDesc:
• userSettingsInvitedBy:
• userSettingsInvitedByWho:
• userSettingsInvitedByWhoDesc:
• userSettingsInvitedByWhoNote:
• userSettingsSocial:
• userSettingsText1:
• userSettingsText2:
• userSettingsTwitter:
• userSettingsTwitterDesc:
• userSettingsUncommon:
• userTitle:
• waitNeedPositionFirst:
• waitTime:
• warningLowMemory:
• warningNoDataLoadedYet:
• warningUnableToGetPosition:
• worker:
• workerMultiDesc:
• workersAllHome:
• workersNoIdle:
• workersNoPlaced:
• workersSpawnWorker:
• workerTextPlaced:

Existing translations

• aboutFeedback: Σχόλια, υποστήριξη και κομπορρυμοσύνη
• aboutFeedbackButtonDiscord: Discord
• aboutFeedbackButtonFacebook: Facebook
• aboutText1: Κατασκευή: Έρικ Μέλκερσσον
• aboutText2: Αρχική ιδέα από: Έρικ Μέλκερσσον
• aboutText3: Σχεδιασμός παιχνιδιού:Φίλιπ Γουίλτγκρεν, Βαλεντίν 'Ντεάυμον' Ντελγκάντο, Σάιμον "Λούνφοξ" Πολούντο
• aboutThanks: Ευχαριστούμε (για δοκιμές και ιδέες): Ντάνιελ Σχάντερ, Κενθ Φρέντχολμ, Πίτερ Σκοβ, Μέμο Αγιάρ, Τζόνας Πίτερσον, Ζανέτ Χέντμαν, Μάγκνους Γκούσταβσον, Αλεξάντερ Σχούμπελ, Αντρέας Τέππερ, Πάτρικ Ντρέχσλερ, Ματίας Χόεφελ, Πολ Γκάμπριελ, Βαλεντίν "Ντέιμον" Ντελγκάντο, Πάβελ Κόκτνι και πολλούς άλλους.
• aboutTranslateInfo: Άνοιξε την σελίδα και κάνε εισαγωγή χρησιμοποιώντας τον ίδιο λογαριασμό, όπως εδώ, για την εισαγωγή/αλλαγή μεταφράσεων.
• actionBuildMonumentDesc: Χτίσε ένα καινούργιο τύπο μνημείου.
• actionClaimTreasureDesc: Πάρε τα περιεχόμενα του θησαυρού
• actionCopy: Αντιγραφή στο clipboard
• actionDowngradeFacility: Υποβάθμισε
• actionDowngradeFacilitySpawnerWarning: Προσοχή: Οι εργάτες χάνουν ένα επίπεδο
• actionLoadTradeOffer: Εμφάνισε προσφορές συναλλαγών
• actionMarkMissionRead: Σημείωσε την λήξη της αποστολής ως ειπώθηκε
• actionMarkMissionReadDesc: Αυτή η ενέργεια είναι απλά εδώ για να σε αποτρέψει από το να ξαναδείς το ίδιο μήνυμα ξανά.
• actionPlaceWorker: Τοποθέτησε εργάτη
• actionRemoveModule: Βγάλε το κομμάτι
• actionSetFacPosDesc: Αποθήκευσε τις τοποθεσίες των εγκαταστάσεων και των αναβαθμίσεων
• actionShortlistAdd: Εισαγωγή στην σύντομη λίστα
• actionShowLocalSettingsDesc: Τοπικές ρυθμίσεις της συσκευής
• actionShowScoreArea: Βαθμολογία για την περιοχή στο κέντρο
• actionShowTradeDesc: Κάνε καλές συναλλαγές
• actionStartProbeDesc: Ξεκινώντας το ραντάρ επεκτείνει την ορατή περιοχή για το χρονικό διάστημα προσδιορισμένο από το εργοστάσιο του ραντάρ.
• actionStartSpawnMazeDesc: Σου δίνει μια ικανότητα με χρονικό όριο για να αποκτήσεις κρυστάλλους και άλλα χρήσιμα σπάνια αντικείμενα. Σημείωσε ότι πρέπει να είσαι ακίνητος κατά την έναρξη. Έναρξη τώρα;
• actionTeamInvite: Προσκάλεσε χρήστη
• actionTeamInviteDesc: Προσκάλεσε έναν άλλο χρήστη να μπει στην ομάδα
• actionTeamInvitePlayerRemove: Απέσυρε πρόσκληση ομάδας στο %s
• actionTeamNeedAdmin: Μόνο για την ομάδα διαχείρισης
• actionTransmitNoHomeGate: Πρέπει να κατασκευάσεις πρώτα ένα κατάστημα συναλλαγών
• chatFilterTitle: Φίλτρο συνομιλίας
• chatTeamTitle: Συνομιλία ομάδας - %s
• confirmAreYouSure: Είσαι σίγουρος;
• contactListInvitePlayers: Προσκάλεσε παίκτες
• facilityPreTextFountainTracker: Περαιτέρω κτίριο που σου δίνει την ικανότητα να σου εμφανίζει εάν έχεις χρησιμοποιήσει ήδη μια πηγή.
• facilityPreTextPortalGtw: Κύριο κτήριο που υποστηρίζει τις πύλες. Οι πύλες σου επιτρέπουν να τοποθετήσεις εργάτες σε μία περιοχή μετά που έχεις φύγει.
• facilityPreTextProbeLauncher: Η κύρια εγκατάσταση σου δίνει ένα ραντάρ, δηλαδή για να βλέπεις μεγαλύτερες περιοχές.
• facilityPropertyDays: μέρες
• facilityUpgradeTextPortalGtwNumber: Αριθμός θυρών
• facilityUpgradeTextProbeLauncherDuration: Διάρκεια Ραντάρ
• facMazeSpawnerDesc: Ικανότητα να δημιουργείς λαβύρινθους για να πάρεις θησαυρούς που μπορείς να αποκτήσεις. Το κουμπί για την δημιουργία τους είναι στον χάρτη.
• facTreasureFinder: Ανιχνευτής θησαυρού
• fountainRefillSpeed: Ξαναγέμισε %.2f κρυστάλλους ανά ώρα
• fountainTooExpensive: Πολύ ακριβά για την τοποθέτηση εργάτη. Κοστίζει: %s
• mBuildPortalGatewayText2: Πήγαινε στην καρτέλα των εργοστάσιων
• mDom1Small: Κατάκτησε 1 μία μικρής βαθμολογίας περιοχή
• mDomMedium: Κατάκτησε %d περιοχές μετρίων πόντων
• mGroupBuildFacText2: Διαφορετικά εργοστάσια θα σε βοηθήσουν να συλλέγεις κρυστάλλους και να τους στέλνεις σπίτι. Μπορείς να διαβάσεις σχετικά με αυτούς πατώντας πάνω τους
• mGroupContactsText3: - Βρες εργάτες άλλων παικτών και δημιούργησε επικοινωνία μέσω αυτών.
• mGroupContactsText4: - Χρησιμοποίησε ή μοίρασε κωδικούς στην επιλογή "Επαφες" πατώντας "Δημιουργία επαφής"
• mGroupDomWorld: Κατάκτησε την γη
• mGroupInvitePlayersText3: Ο νέος παίκτης μπορεί να εισάγει το όνομα χρήστη σου στο "Προσκλήθηκε από" πεδίο στον διάλογο στις Ρυθμίσεις Χρήστη.
• mGroupUniqueFountainsText1: Σημείωση: Ο εργάτης πρέπει να είναι στην πηγή μέχρι να γεμίσει ή να αδειάσει η πηγή για να μετρήσει
• monumentBuildTitle: Κατασκεύασε Μνημείο
• mPlaceTransmitterText9: Πάτα στο κουμπί των βαθμολογιών για να δεις την πλήρη λίστα τους.
• mPlaceWorkerText6: Δεν υπάρχει κόστος για την τοποθέτηση εργάτη εντός εμβέλειας. Εάν θέλεις να τον τοποθετήσεις εκτός εμβέλειας θα κοστίσει κρυστάλλους. Πρόσεξε γιατί μπορεί να χάσεις πολλούς κρυστάλλους εάν γίνει η τοποθέτηση πολύ μακριά.
• mSimWorkers: Τοποθέτησε %d εργάτες ταυτόχρονα
• mSpawnWorkerText1: Ένας πραγματικός Κάμπριος έχει την ικανότητα να χωρίσει το σώμα του σε πολλά κομμάτια και να δουλεύει σε πολλές τοποθεσίες ταυτόχρονα. Έχεις κληρονομήσει κάποιες από αυτές τις ικανότητες: Μπορείς να εμφανίσεις εργάτες.
• notifyChannelAllDesc: Τα μηνύματα που θα λαμβάνεις επιλέγονται μέσα στην εφαρμογή
• notifyTransmitterInMyArea: Μεταδότης τοποθετημένος στην περιοχή "σου"
• notSettingsOther: Άλλα
• notSettingsTitle: Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων
• notSettingsTradeActions: Ενέργειες συναλλαγών
• notSettingsTradeActionsDesc: Κάποιος δέχτηκε την προσφορά σου ή μια προσφορά έληξε
• notSettingsTransmitterInYourDesc: Κάποιος τοποθετεί έναν μεταδότη σε μία περιοχή που έχεις βαθμολογία
• notSettingsYours: Δικό σου
• onActionServerError: %1$s εμφάνισε σφάλμα σέρβερ και δεν ολοκληρώθηκε
• portalText: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να τοποθετηθούν εργάτες πλησίον.
• prismTransmitterAll: Χρειάζεσαι όλους τους τύπους κρυστάλλων για την κατασκευή ενός απείρου μεταδότη.
• probeNoFacility: Δεν υπάρχει ραντάρ
• registerInvalidName: Επιτρέπονται μόνο γράμματα από (α-ω) και αριθμοί.
• rs_invalid_facility: Λάθος εγκατάσταση
• rs_invalid_worker: Άκυρος εργάτης
• rs_invite_code_used: Κωδικός πρόσκλησης χρησιμοποιείται.
• settingsFountainPlaceAbleOnly: Μόνο τοποθετούμενο
• settingsMapNamesDesc: Εμφάνιση διαφόρων λεπτομερειών στο χάρτη. Για παράδειγμα ονόματα οδών.
• settingsScreenRotation: Περιστροφή οθόνης
• settingsUserDirectionDesc: Ένα σημείο στον χάρτη δείχνει την κατεύθυνση της συσκευής
• shopSupportDesc: Θα δεχθείς ένα βοηθητικό σήμα οπότε κάποιος βλέπει το όνομά σου, για κάποια ώρα.
• shopSupportOtherYear: Δώρο: Υποστηρικτής + 1 χρόνος
• statPartsColoredSent: Έγχρωμα κομμάτια μεταδότών σταλμένα σε άλλους παίκτες
• statSocialTitle: Κοινωνία
• statTopSmallRank: Θέση κατάταξης στις μικρές περιοχές: %d
• statTransmittersPlacedByOther: Οι μεταδότες που είναι τοποθετημένοι από άλλους παίκτες: %d
• statTreasuresClaimed: Βρέθηκε: %d
• statWorkersMaxSim: Μέγιστος αριθμός τοποθετημένων εργατών ταυτόχρονα: %d
• team: Ομάδα
• teamCreditsInfoTitle: Τίτλοι
• teamSizeUpgrade: Αναβάθμισε το μέγεθος της ομάδας
• teamSizeUpgradeDesc: Συνείσφερε στην ομάδα δωρίζοντας κρυστάλλους. Πάτησε το "+" κάτω από μια μπάρα για να συνεισφέρεις. Όταν όλες οι μπάρες είναι γεμάτες το μέγιστο δυνατό μέγεθος της ομάδας θα ανέβει από %1$d σε %2$d άτομα.
• transmitterPartPlaceholderInfoContainer2: Μπορείς να χρησιμοποιήσεις ένα σχέδιο και να βάλεις περισσότερα κομμάτια του ίδιου τύπου για την κατασκευή μιας βοηθητικής συσκευής που ανεβάζει την αξία του μεταδότη.
• transmitterPartTextContainer: Ένα σκαρί και ένα κομμάτι από κάθε χρώμα είναι απαραίτητα για την κατασκευή ενός πομπού
• treasureDescriptionYour: Ο θησαυρός σου Μέγεθος %1$d Διάρκεια %2$s
• userInfoCountry: Χώρα:
• userInfoScore: Τωρινή παγκόσμια βαθμολογία:
• userSettingsChangeColor: Άλλαξε χρώμα
• workerText: Αποθηκευτικό χώρος: %1$.0f, Ανταγωνισμός: %2$d,Συνεργασία: %3$d

<= Back